Vous ne pourrez pas accéder à Demande en direct à partir du samedi 22 août de 22 h HE au dimanche 23 août à environ 13 h HE. Veuillez en tenir compte dans la planification de votre travail. En savoir plus
En raison de la situation actuelle, nous avons mis temporairement à jour les questions liées à la proposition d’assurance et nos lignes directrices sur les voyages à l’étranger pour divers pays et régions. Nous avons pris ces décisions à la lumière des avertissements aux voyageurs et voyageuses du gouvernement du Canada et nous continuerons de suivre la situation attentivement.